Digital Library NAES of Ukraine

Items where Division is "Comparative Studies for Department Information and Educational Innovations" and Year is 2022

Group by: Creators | Item Type | No Grouping
Number of items: 54.

- Bykov, V. (orcid.org/0000-0002-5890-6783), Gurzhii, Andrii N. (orcid.org/0000-0001-6729-6254), Ovcharuk, Oksana (orcid.org/0000-0001-7634-7922) and Ivaniuk, Iryna (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Professional Readiness of Teachers for Distance Learning in Quarantine in Ukraine Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio J, Paedagogia-Psychologia, 1 (35). pp. 71-81. ISSN 0867-2040

- Bykov, V. (orcid.org/0000-0002-5890-6783), Gurzhii, Andrii N. (orcid.org/0000-0001-6729-6254), Zaichuk, V. O. (orcid.org/0000-0002-8895-1569), Kartashova, L.A. (orcid.org/0000-0002-1270-4158), Ivaniuk, Iryna (orcid.org/0000-0003-2381-785X) and Ovcharuk, Oksana (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Challenges and prospects of the use of digital learning instruments by teachers during the COVID-19 pandemic In: Наука та освіта : зб. пр. ХVІ Міжнар. наук. конф., 4–11 січня 2022 р., м. Хайдусобосло, Угорщина . ХНУ, м. Хмельницький, Україна, pp. 3-9. ISBN 978-966-330-403-8

- Leshchenko, Mariya (orcid.org/0000-0003-4121-565X) and Sulaieva, Natalia (orcid.org/0000-0001-5066-8605) (2022) Future teacher training to overcome children's tempo-rhythmic speech disorders by means of Ukrainian folk songs Aesthetics and ethics of pedagogical action (25). pp. 105-114. ISSN 2226-4051

- Ovcharuk, Oksana (orcid.org/0000-0001-7634-7922), Gurzhii, Andrii N. (orcid.org/0000-0001-6729-6254), Ivaniuk, Iryna (orcid.org/0000-0003-2381-785X), Kartashova, L.A. (orcid.org/0000-0002-1270-4158), Hrytsenchuk, Olena O. (orcid.org/0000-0003-3173-7649), Vakaliuk, Tetiana (orcid.org/0000-0001-6825-4697) and Shyshkina, M.P. (orcid.org/0000-0001-5569-2700) (2022) The use of digital tools by secondary school teachers for the implementation of distance learning in the context of digital transformation in Ukraine Proceedings of the 9th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2021) Kryvyi Rih, Ukraine, December 17, 2021. pp. 16-27.

- Ovcharuk, Oksana (orcid.org/0000-0001-7634-7922) and Ivaniuk, Iryna (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) A Self-Assessment Tool of the Level of Digital Competence of Ukrainian Teachers in the Context of Lifelong Learning: The Results of an Online Survey 2021 Proceedings of the VI International Workshop on Professional Retraining and Life-Long Learning using ICT: Person-oriented Approach (3L-Person 2021) co-located with 17th International Conference on ICT in Education, Research, and Industrial Applications (3104). pp. 11-18.

- Ovcharuk, Oksana (orcid.org/0000-0001-7634-7922), Ivaniuk, Iryna (orcid.org/0000-0003-2381-785X), Burov, O. Yu. (orcid.org/0000-0003-0733-1120), Marienko, M.V. (orcid.org/0000-0002-8087-962X), Soroko, Nataliia (orcid.org/0000-0002-9189-6564), Hrytsenchuk, Olena O. (orcid.org/0000-0003-3173-7649) and Kravchyna, Oksana (orcid.org/0000-0002-3903-0835) (2022) The Practical Experience of the Use of Digital Learning Resources by Ukrainian Teachers to Ensure the Sustainable Development and Democratization of Education Process Proceedings of the 1st Symposium on Advances in Educational Technology - Volume 1: AET. pp. 432-444. ISSN 978-989-758-558-6

- Sydorenko, Sergiy (orcid.org/0000-0001-7265-559X), Kuzminska, Olena (orcid.org/0000-0002-8849-9648), Mazorchuk, Mariia (orcid.org/0000-0002-4416-8361) and Barna, Olha (orcid.org/0000-0002-2954-9692) (2022) Bibliometric Analysis in Determining the Research Directions of Early Career Researchers Information Technologies and Learning Tools, 5 (91). pp. 113-129. ISSN 2076-8184

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Newsletterб 2, 2022. Creating educational opportunities for Ukrainian students, parents and teachers in Warsaw during the war Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна.

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Teachers' use of online tools and online resources in distance learning: a comparison of research results In: Reporting scientific-practical conference of the Institute of Digitalization of Education of the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine: collection of materials, February 10, 2022, Kyiv . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 30-32.

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Educational opportunities for Ukrainian students in Warsaw In: Цифрова компетентність сучасного вчителя нової української школи: 2022 (Безпечне середовище для учнів та вчителів: виклики та практичні рішення) : зб.матеріалів всеукр.наук.-практ.семінару (Київ, 3 березня 2022 р.) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 24-28. ISBN 978-617-8226-10-7

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Readiness of pedagogical workers for the introduction of civic parliamentary education Формування громадянської культури в новій українській школі.

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Distance learning in educational institutions in Ukraine until of the beginning of the war: problems and needs In: Матеріали Всеукраїнської вебконференції «Теорія і практика цифрового навчання в сучасних закладах освіти», 26 травня 2022 р. . Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, м. Вінниця, Україна.

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Determining the needs of teachers in the implementation of distance learning and increasing the professional level In: Формування цифрового освітнього середовища професійного розвитку фахівців в умовах відкритого університету післядипломної освіти: зб. матер. Всеукр. наук.-практ. інтернет-конф., 21-22 червня 2022 р. . ДЗВО «Ун-т менеджменту освіти», м. Київ, Україна, pp. 58-61.

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) The use of online tools in the process of learning a foreign language In: Сучасні методики навчання іноземних мов і перекладу в Україні та за її межами : збірник матеріалів IV Міжнародної науково-практичної конференції (Переяслав, 30 листопада 2022 року) . Університет Григорія Сковороди в Переяславі, м. Переяслав, Україна, pp. 144-148.

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) and Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) The analysis of survey results regarding teacher’s digital competence in distance education organization Імідж сучасного педагога, 4 (205). pp. 101-104. ISSN 2522-9729

- Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X), Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) and Вєтров, І.В. (orcid.org/0000-0002-6000-3102) (2022) The effectiveness of self-assessment of pedagogical competence by teachers in the quarantine caused by the Covid-19 pandemic In: Управління якістю освіти в умовах реалізації формули НУШ : зб. м-лiв наук.-практ. кoнференцiї . ВIППO, м. Луцьк, Україна, pp. 134-138.

Інститут цифровізації освіти, НАПН України and Інститут модернізації змісту освіти, МОН України (2022) Digital competence of a modern teacher of a new Ukrainian school: 2022 (Safe environment for students and teachers: challenges and practical solutions): collection of materials of the all-Ukrainian scientific-practical seminar (Kyiv, March 3, 2022) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна. ISBN 978-617-8226-10-7

- Биков, В.Ю. (orcid.org/0000-0002-5890-6783), Гриценчук, О.О. (orcid.org/0000-0003-3173-7649), Дубовик, О.А., Завалевський, Ю.І. (orcid.org/0000-0002-8039-8869), Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X), Кравчина, О.Є. (orcid.org/0000-0002-3903-0835) and Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Digital competence of the teacher: a tool of self-assessment and features of use: methodical recommendations [Teaching Resource] (Unpublished)

- Биков, В.Ю. (orcid.org/0000-0002-5890-6783), Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922), Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X), Пінчук, О.П. (orcid.org/0000-0002-2770-0838) and Гальпєріна, В.О. (orcid.org/0000-0002-8386-1003) (2022) The current state of the use of digital tools for organization of distance learning in general secondary education institutions: 2022 results Інформаційні технології і засоби навчання, 4 (90). pp. 1-18. ISSN 2076-8184

- Василенко, Р.М. (2022) Teacher's work on children's Internet safety In: Цифрова компетентність сучасного вчителя нової української школи: 2022 (Безпечне середовище для учнів та вчителів: виклики та практичні рішення) : зб.матеріалів всеукр.наук.-практ.семінару (Київ, 3 березня 2022 р.) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 99-104. ISBN 978-617-8226-10-7

- Вознюк, Олександр (orcid.org/0000-0002-4458-2386), Лещенко, М.П. (orcid.org/0000-0003-4121-565X), Моргун, В.Ф. (orcid.org/0000-0001-8551-5123), Москалик, Г.Ф. (orcid.org/0000-0003-3224-4571), Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922), Піддячий, Микола Іванович (orcid.org/0000-0001-6571-1450), Рибалка, В.В. (orcid.org/0000-0002-8279-7468), Самодрін, Анатолій Петрович (orcid.org/0000-0002-6399-3893), Тимчук, Л.І. (orcid.org/0000-0003-2347-747X), Шакотько, В.В. (orcid.org/0000-0002-3004-5045) and Шилов, Ю.О. (2022) Vernadsky's noosphere, modern education and science Project Report. ПП Щербатих О. В., м. Київ, Україна – м. Кременчук, Україна.

- Відділ компаративістики інформаційно освітніх інновацій, ІІТЗН НАПН України (2022) Readiness and needs of teachers regarding the use of digital tools and ICT in quarantine conditions : 2022. How we conducted the online survey In: Онлайн-опитування, м. Київ, Україна.

- Гриньова, М.В. (orcid.org/0000-0003-1308-2634), Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X), Паращенко, Л.І. (orcid.org/0000-0003-0613-2998) and Юрчишин, Л.Т. (2022) Introduction of courses in civic parliamentary education in primary, secondary and high school: current status and prospects. Analytical reference ГО "Агенція розвитку освітньої політики", м. Київ, Україна.

- Гриценчук, О.О. (orcid.org/0000-0003-3173-7649) (2022) Current trends in the digitalization of education: the experience of the Netherlands In: Цифрова компетентність сучасного вчителя нової української школи: 2022 (Безпечне середовище для учнів та вчителів: виклики та практичні рішення) : зб.матеріалів всеукр.наук.-практ.семінару (Київ, 3 березня 2022 р.) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 16-20. ISBN 978-617-8226-10-7

- Гриценчук, О.О. (orcid.org/0000-0003-3173-7649) (2022) Newsletter №5, 2022. Organization of the educational process by means of information and digital educational environment for Ukrainian students in the Netherlands during the war Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна.

- Гриценчук, О.О. (orcid.org/0000-0003-3173-7649) (2022) E-didactics in the digital learning environment: research and experience of Ukraine and the Netherlands In: Звітна науково-практична конференція Інституту цифровізації освіти НАПН України.10.02.2022 р.: збірник матеріалів . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 101-102. ISBN 978-617-8226-04-6

- Гриценчук, О.О. (orcid.org/0000-0003-3173-7649) (2022) Educational platforms of digital learning environments for learning foreign languages: the experience of the Netherlands In: Сучасні методики навчання іноземних мов і перекладу в Україні та за її межами : збірник матеріалів IV Міжнародної науково-практичної конференції (Переяслав, 30 листопада 2022 року) . Університет Григорія Сковороди в Переяславі, м. Переяслав, Україна, pp. 130-134.

Гриценчук, О.О. (orcid.org/0000-0003-3173-7649), Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X), Кравчина, О.Є. (orcid.org/0000-0002-3903-0835), Лещенко, М.П. (orcid.org/0000-0003-4121-565X), Малицька, І.Д. (orcid.org/0000-0003-1598-0120) and Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Support of the educational process in the conditions of martial law by means of digital technologies. Collection of materials . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна. ISBN 978-617-8226-11-4

- Гірник, А.М. (orcid.org/0000-0002-8651-6512), Гарбар, К.І. (orcid.org/0000-0001-8468-0151), Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) and Богданов, С.О. (orcid.org/0000-0001-8811-3453) (2022) Difficulties of creating a safe educational environment: perceptions of teachers and students Actual Problems in the System of Education: General Secondary Education Institution – Pre-University Training – Higher Education Institution (2). pp. 354-361. ISSN 2786-5487

- Карташова, Л.А. (orcid.org/0000-0002-1270-4158) (2022) Digital technologies for creating a new generation learning environment as an ecosystem In: Цифрова компетентність сучасного вчителя нової української школи: 2022 (Безпечне середовище для учнів та вчителів: виклики та практичні рішення) : зб.матеріалів всеукр.наук.-практ.семінару (Київ, 3 березня 2022 р.) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 28-31. ISBN 978-617-8226-10-7

- Карташова, Л.А. (orcid.org/0000-0002-1270-4158) and Пліш, І.В. (2022) The next generation digital learning environment: what awaits education in POST-LMS time In: Звітна науково-практична конференція Інституту цифровізації освіти НАПН України : збірник матеріалів, 10 лютого 2022 . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 32-34.

- Кравчина, О.Є. (orcid.org/0000-0002-3903-0835) (2022) Use of online resources in economics lessons in secondary school In: Звітна науково-практична конференція Інституту цифровізації освіти НАПН України : збірник матеріалів, 10 лютого 2022 р., м. Київ . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 41-44.

- Кравчина, О.Є. (orcid.org/0000-0002-3903-0835) (2022) Methods of cyberhygiene for the organization of safe distance learning at school In: Цифрова компетентність сучасного вчителя нової української школи: 2022 (Безпечне середовище для учнів та вчителів: виклики та практичні рішення) : зб.матеріалів всеукр.наук.-практ. семінару (Київ, 3 березня 2022 р.) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 42-48. ISBN 978-617-8226-10-7

- Кравчина, О.Є. (orcid.org/0000-0002-3903-0835) (2022) Newsletter No. 4, 2022. Organization of education of refugee children from Ukraine during the war: the experience of Germany Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна.

- Кравчина, О.Є. (orcid.org/0000-0002-3903-0835) (2022) Information resources for the integration of Ukrainian refugee children into the German school system In: Інформаційно-ресурсне забезпечення освітнього процесу в умовах диджитилізації суспідьства. Збірник матеріалів ІІ міжнародної науково-практиччної конференції 10 листпоада 2022 р. . Науково-методичний центр ВФПО, м. Київ, Україна, pp. 28-31. ISBN 978-617-7283-55-2

- Лещенко, М.П. (orcid.org/0000-0003-4121-565X) (2022) Newsletter № 6, 2022. Web-oriented technologies in health education of primary school students Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна. (Submitted)

Лещенко, М.П. (orcid.org/0000-0003-4121-565X), Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) and Тимчук, Л.І. (orcid.org/0000-0003-2347-747X) (2022) Noospheric competence in the dimension of international studies of key competences of the 21st century (2). ПП Щербатих О. В., м. Київ, Україна – м. Кременчук, Україна. ISBN 978-617-639-331-3

- Лещенко, М.П. (orcid.org/0000-0003-4121-565X) and Тимчук, Л.І. (orcid.org/0000-0003-2347-747X) (2022) Development of global competence as the ability to interconnected thinking (the American experience) In: Цифрова компетентність сучасного вчителя нової української школи: 2022 (Безпечне середовище для учнів та вчителів: виклики та практичні рішення) : зб.матеріалів всеукр.наук.-практ.семінару (Київ, 3 березня 2022 р.) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 61-65. ISBN 978-617-8226-10-7

- Малицька, І.Д. (orcid.org/0000-0003-1598-0120) (2022) Distance learning in secondary school while studying natural sciences In: Звітна науково-практична конференція Інституту цифровізації освіти НАПН України : збірник матеріалів, 10 лютого 2022 р., м. Київ . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 44-45.

- Малицька, І.Д. (orcid.org/0000-0003-1598-0120) (2022) Immersive technologies in modern education systems of European countries In: Цифрова компетентність сучасного вчителя нової української школи: 2022 (Безпечне середовище для учнів та вчителів: виклики та практичні рішення) : зб.матеріалів всеукр.наук.-практ.семінару (Київ, 3 березня 2022 р.) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 65-70. ISBN 978-617-8226-10-7

- Малицька, І.Д. (orcid.org/0000-0003-1598-0120) (2022) Newsletter № 3, 2022. UNESCO support of the educational community of Ukraine during the russian military aggression Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна.

- Малицька, І.Д. (orcid.org/0000-0003-1598-0120) (2022) Immersive technologies in personalized learning In: «Імерсивні технології в освіті»: збірник матеріалів ІІ Науково-практичної конференції з міжнародною участю . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 129-134. ISBN 978-617-95182-9-4

- Малицька, І.Д. (orcid.org/0000-0003-1598-0120) (2022) Formation of teacher's digital literacy (foreign experience) In: Інформаційно-ресурсне забезпечення освітнього процесу в умовах диджиталізації суспільства : збірник матеріалів ІІ Міжнародної науково-практичної конференції, 10 листопада 2022 р. . Науково-методичний центр ВФПО, м. Київ, Україна, pp. 146-149. ISBN 978-617-7283-55-2

- Ничкало, Нелля Григорівна (orcid.org/0000-0002-5989-5684), Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922), Гордієнко, В.П. (orcid.org/0000-0003-4939-9027) and Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Українська освіта в умовах російської війни: випробування, новий досвід, перспективи Вісник кафедри ЮНЕСКО «Неперервна професійна освіта ХХІ століття», 1 (5). pp. 7-39. ISSN 2708-2156

- Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Newsletter №1, 2022. Challenges and decisions on education for refugees in the European Union Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна. (Unpublished)

- Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Features of using the tool of self-assessment of digital competence of the teacher In: Цифрова компетентність сучасного вчителя нової української школи: 2022 (Безпечне середовище для учнів та вчителів: виклики та практичні рішення) : зб.матеріалів всеукр.наук.-практ.семінару (Київ, 3 березня 2022 р.) . Інститут цифровізації освіти НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 80-83. ISBN 978-617-8226-10-7

- Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Online education opportunities for refugees in the countries of the European Union In: Матеріали Всеукраїнської вебконференції «Теорія і практика цифрового навчання в сучасних закладах освіти», 26 травня 2022 р. . Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, м. Вінниця, Україна.

- Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Support of teachers and students in the countries of the European Union during the war: search for solutions In: Інформаційно-ресурсне забезпечення освітнього процесу в умовах диджиталізації суспільства : збірник матеріалів ІІ Міжнародної науково-практичної конференції, 10 листопада 2022 р. . Науково-методичний центр ВФПО, м. Київ, Україна, pp. 12-15. ISBN 978-617-7283-55-2

- Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Council of Europe tools for language support for refugees from Ukraine In: Сучасні методики навчання іноземних мов і перекладу в Україні та за її межами : збірник матеріалів IV Міжнародної науково-практичної конференції (Переяслав, 30 листопада 2022 року) . Університет Григорія Сковороди в Переяславі, м. Переяслав, Україна, pp. 42-45.

- Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) (2022) Self-assessment of a teacher's digital competence: tools and criteria In: Педагогічна компаративістика і міжнародна освіта — 2022: виклики і перспективи в умовах турбулентності світу: матеріали VІ Міжнародної наукової конференції (Київ, 4 листопада 2022 р.) . Крок, м. Київ, Україна - м. Тернопіль, Україна, pp. 184-187. ISBN 978-617-692-729-7

Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) and Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X) (2022) Results of the online survey "Readiness and needs of teachers for the use of digital tools and ICT in quarantine: January-February 2022" analytical report . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна.

Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922), Гриценчук, О.О. (orcid.org/0000-0003-3173-7649), Іванюк, І.В. (orcid.org/0000-0003-2381-785X), Карташова, Л.А. (orcid.org/0000-0002-1270-4158), Кравчина, О.Є. (orcid.org/0000-0002-3903-0835), Лещенко, М.П. (orcid.org/0000-0003-4121-565X) and Малицька, І.Д. (orcid.org/0000-0003-1598-0120) (2022) Development of the information and digital educational environment of the institution of general secondary education: methodical guide . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна. ISBN 978-617-8226-07-7

- Овчарук, О.В. (orcid.org/0000-0001-7634-7922) and Христич, Н.С. (2022) Implementation of the Action Plan on Digital Education 2021-2027 in the EU In: Звітна науково-практична конференція Інституту цифровізації освіти НАПН України : збірник матеріалів, 10 лютого 2022 р., м. Київ . ІЦО НАПН України, м. Київ, Україна, pp. 55-58.

- Сорочан, Т.М. (orcid.org/0000-0002-4704-2385), Гуржій, А.М. (orcid.org/0000-0002-2797-5831), Зайчук, В.О. (orcid.org/0000-0002-8895-1569) and Карташова, Л.А. (orcid.org/0000-0002-1270-4158) (2022) Experience-technologies of professional development of teachers in an open university In: Наука та освіта : зб. пр. ХVІ Міжнар. наук. конф., 4–11 січ. 2022 р., м. Хайдусобосло, Угорщина . ХНУ, м. Хмельницький, Україна, pp. 26-30. ISBN 978-966-330-403-8

This list was generated on Wed Jul 24 14:42:41 2024 EEST.